单机游戏 » ≡ MOD与汉化 ≡ » <<最高领袖2020>>汉化问题,让人又恨又爱的P社

yncolor2009 发表于 2008-6-22 00:12

<<最高领袖2020>>汉化问题,让人又恨又爱的P社

好不容易从驴上拖下来,进入游戏一看满篇鸟语,最郁闷的是游戏本身就烦琐复杂,没汉化没法玩了,本来想凭着自己的半调子英语设置个字体文件然后用OFFICE先把通用的命令汉化出来,结果打开Fonts目录一看头都大了,万恶的P社居然把字库设置成了图片文档,凸!!
       英文就26个字母，当然好定位,难道汉化这款游戏的话我们还需要把成千上万的汉字库搬出来一个一个定位吗?
       再一次BS P社!本人汉化新手,请教下各位坛子上的前辈,有什么好的汉化方案没?

kiseryyao 发表于 2008-6-22 00:18

点击游戏图标 右键 重命名为“汉化版”

纯属胡扯  LZ表介意:xzlh

tongnan 发表于 2008-6-22 00:26

:fad 你还进行了尝试啊，不过这次汉化看来很有难度啊

zxtmkyygy 发表于 2008-6-22 12:16

:pill :pill :pill :pill 用其他有中文字库的调进来就是
鲁迅大大的拿来主义
原创

yncolor2009 发表于 2008-6-22 13:33

P图的中文字库太难找了啊:pill :pill

kt1105 发表于 2008-6-22 16:48

:)fyrie 目前偶才下到70%。。。。还木下完:)kx FIFMA06年就用这样的方法来放字库了:lw ，这下P社终于进步点点了:)fyrie

sdcjx1993 发表于 2008-6-22 20:29

俺也想要汉化,虽然俺的电脑配置拱不起...:)dj34 :)dj34

雅昭 发表于 2008-8-22 12:43

建議出個漢語拼音版...要帶標注聲調ㄉ...:zk

dsy10 发表于 2008-8-28 22:14

将就着玩了,看啊看啊就习惯了;PX

查看完整版本: <<最高领袖2020>>汉化问题,让人又恨又爱的P社